Luis Hernán Castañeda

Luis Hernán Castañeda (Lima, Perú,1982) vive en Estados Unidos desde el 2006 y escribe ficción, en especial novelas como Casa de Islandia (Estruendomudo, 2004), Hotel Europa (Peisa, 2005), La noche…

Continuar leyendo Luis Hernán Castañeda

El futuro de mi cuerpo

Ángel y Serena van a separarse. En vez de tener una despedida convencional, deciden viajar al pueblo de Nederland, en Colorado, para participar del Festival del Hombre Muerto y Congelado, una celebración local durante la que ocurren varios asesinatos. Convertidos en detectives improvisados, los dos jóvenes peruanos descubrirán un mundo extraño y violento que los llevará de vuelta a los Andes peruanos –y a lo más turbio de su propia historia. La ruptura amorosa, la investigación policial y la nostalgia del origen son los tres ingredientes principales de la primera novela que Luis Hernán Castañeda escribió en Estados Unidos.

«En El futuro de mi cuerpo, la última novela de Luis Hernán Castañeda, descubrimos un cadáver congelado que es una atracción turística, una localidad insólita y excéntrica a muchos metros sobre el nivel del mar, una pareja en crisis que juega a esclarecer un misterio y un celaje sospechosamente andino sobre el paisaje desaforado de las Montañas Rocosas. No hay arbitrariedad ni capricho en ese retablo de las fantasías y los temores que, con diestra artesanía, construye Castañeda: la errancia –que José María Arguedas llamó, apropiadamente, “el forasterismo”–, el dolor y la violencia racistas, el placer de los rituales y el fulgor sombrío de las esperanzas mesiánicas pasan por el filtro de una comicidad delirante y un lirismo perverso. Alto y riguroso ejercicio creativo, El futuro de mi cuerpo es una obra singular, pero no aislada: en ella, los fantasmas de la cultura peruana emigran a una realidad alternativa cuya verdadera geografía no es la de los mapas, sino la de las mentes. Se trata, sin duda, de un ejemplar de esa especie rara: el divertimento lúcido, la obra de imaginación que anima el pensamiento». Peter Elmore

(más…)

Continuar leyendo El futuro de mi cuerpo

Mandrágora

Gothic realism, tropical horror, tragicomedy, bloody text, science fiction; Mandrágora is an unclassified novel, a splendid literary object that surprises and traps on each page. M, imbued with a mysterious illness, wanders between clandestine Miami doctors’ offices, as he struggles to keep the fragile balance between his dark appetites, his family life and his job at a big transnational. A hidden enigma in a pornographic video embarks M on a delirious journey, called to mark his destination.

«Camilo Pino manages the language with surgical efficiency. There are no useless frills and timeouts in his prose. With marvelous skill, he combines suspense and cynicism. His texts have a rare speed and mood for our literature. Camilo does not want to be complacent, he writes as if he wants to leave the reader breathless. And it succeeds.» -Alberto Barrera-Tyszka.

SPANISH EDITION

(más…)

Continuar leyendo Mandrágora

La librería del mal salvaje

Ambientada en pleno mandato de Donald Trump, esta novela cuenta la peculiar historia de una tienda de libros en español y los clientes que la frecuentan –extravagantes, queribles y algo astutos– en Estados Unidos. Según pasan los días, el narrador, un escritor expatriado devenido librero, contradiciendo la idea borgeana, sospecha que trabajar en una librería no siempre es estar en el paraíso. Cuando lo invitan de una universidad para dar una conferencia sobre literatura argentina, comienza a elaborar apuntes, datos y listas insólitas que trazan un corpus artístico e iconoclasta como este inolvidable libro. Entre la biografía y la ficción, con tono desenfadado y tremendamente lúcido, La librería del mal salvaje es un homenaje a aquellas obras y autores que amamos de parte uno de los escritores más personales de la literatura en español actual.

 

(más…)

Continuar leyendo La librería del mal salvaje

Mandrágora

Realismo gótico, horror tropical, tragicomedia, texto maldito, ciencia ficción; Mandrágora es una novela imposible de clasificar, un espléndido objeto literario que sorprende y atrapa en cada página. M, impregnado con una misteriosa enfermedad, se pasea entre consultorios médicos clandestinos de la ciudad de Miami, mientras lucha por mantener el frágil balance entre sus oscuros apetitos, su vida familiar y su empleo en una gran trasnacional. Un enigma oculto en un video pornográfico lo embarca en un viaje delirante, llamado a marcar su destino.

“Camilo Pino administra el lenguaje con eficacia quirúrgica. En su prosa no hay adornos inútiles, no hay tiempos de espera.  Con maravillosa destreza, combina el suspenso y el cinismo. Sus textos tienen una velocidad y un humor poco frecuentes en nuestra literatura. No huye de la contemporaneidad. No desea ser complaciente. Escribe como si quisiera dejar al lector sin aliento. Y lo logra”.  -Alberto Barrera-Tyszka.

(más…)

Continuar leyendo Mandrágora