Nicolás Ferraro
Compartimos el primer capítulo de Ámbar, de Nicolás Ferraro, publicada por Suburbano Ediciones en la colección Noir.
Parte I | De ninguna parte
1
«Sos mi cicatriz favorita».
Así me dice papá y se da un golpe en el antebrazo, ahí, donde lleva tatuado mi nombre:
Á M B A R.
Y dos rosas chinas rojas, una a cada lado.
Dice que de chica eran mis flores favoritas. No recuerdo tener flores favoritas. Tampoco recuerdo que él estuviera seguido cuando era chica. Y menos que menos recuerdo haber sido chica.
Lleva mi nombre pasando el codo, justo hasta donde se remanga los buzos o las camisas, así que casi siempre está oculto. Por los tatuajes te pueden identificar dice, y contará la historia del Furia Roldán, que lo atraparon por culpa de una bola ocho en la nuca.
Pero ahora lo que oculta mi nombre es la sangre que le cae desde un agujero de bala en el pecho, al lado del hombro. Le alcanzo una toalla. Se limpia primero el tatuaje y me sonríe. Lo miro con cara de dale, y recién ahí se limpia la herida. La toalla se vuelve roja, de a poco.
—Pasó limpia —dice, y se tira en el sillón aplastando el libro que leía hasta que vi aparecer las luces altas del VW 1500, y después a él, en cuero, agarrándose el hombro, apoyado contra el marco, el tiempo suficiente para recobrar el aliento y dejar un charco de sangre.
Hago todo de memoria, sin que me lo pida. Corro la cortina de la ventana que da a la ruta para ver si viene alguien. No llego a ver el auto, pero las luces quedaron prendidas y se estrellan contra el costado de la casa. A medida que el atardecer se diluye se notan más. Saco la caja de pescar que usamos de botiquín, le doy dos pastillas con un vaso de agua y le dejo una botella llena al lado —perder sangre da mucha sed—. Los músculos del brazo se le sacuden de manera rara.
—¿Qué tenías puesto?
—La camisa.
Papá me enseñó a sacar balas y a coser tajos cuando tenía doce años. A disparar a los trece y a arrancar un auto puenteando los cables unos meses después.
Si la bala pasó limpia el problema es la infección. Tela o restos de bala que pueden quedar adentro. Tiro agua oxigenada hasta que brota una erupción de espuma rosa. Él putea, pero no me importa. Reviso de cerca. El agujero de entrada es redondo, el de salida es como un bache. Un calibre medio, 9mm, seguro. Un 45 se hubiera llevado un pedazo entero, un 22 no habría salido. En algún momento me sorprendió —o asustó— saber todo esto. Ahora lo sé de la misma manera que soy capaz de reconocer un billete trucho con solo tocarlo, diferenciar a una víbora de una culebra por las escamas en su cabeza, o identificar a un pájaro por sus plumas.
La sangre sale con ganas. Tiro más agua oxigenada para poder ver bien la herida. Papá aprieta los dientes y aguanta la respiración. No encuentro nada más que carne arrasada.
—No parece grave.
—Gracias, pecosa.
Me pone contenta que me diga así, que sea algo más que su cicatriz favorita.
En casi cualquier otro hombre esa frase tendría poco valor. La mayoría no tienen más que un corte en la ceja por haberse caído cuando eran chicos, el recuerdo de una operación de apendicitis o el tajo de alguna pelea en la que no estuvo en juego más que su orgullo.
Papá carga sus cicatrices como medallas. El cuerpo cuenta su historia mejor que nadie. Víctor Mondragón es un hombre que puede leerse en braille mejor que escucharse, aunque no puede comprenderse en ningún idioma.
Me llevará en su piel, pero nunca me sostuvo en brazos. Eligió mi nombre, pero no me buscó —hasta que no le quedó otra—. Se convirtió en mi padre como otros se convierten en sobrevivientes, algo que se llega a ser solo después de un accidente. Para mis padres el amor fue un accidente, del que cada uno salió arrastrándose y llevando sus cicatrices. Entonces pienso que sí, que tiene sentido que me diga que soy su cicatriz favorita.
Busco más gasas en el baño. Cuando vuelvo veo, a través de la puerta abierta, el auto con el parabrisas agujereado y astillado como una telaraña llena de sangre. Hay alguien muerto en el asiento de acompañante, pero no puedo identificarlo. Me da lo mismo sea quien sea, no tengo a nadie que me duela perder.
Empapo una gasa con desinfectante y se la apoyo contra la herida.
—Tenete —le digo y me hace caso.
Agarro otra gasa y se la pongo en el agujero de salida, mientras corto un pedazo de cinta con los dientes. Aprieto y me veo las uñas rojas.
—¿De qué te reís? —dice.
Odia que me las pinte, pero parece que no le jode que me las pinte con su sangre.
—De nada.
Sigo envolviendo pecho y hombro. Doy una vuelta, dos, tres y media hasta que se acaba la cinta. Se tantea el vendaje y mueve el hombro.
—Dejalo quieto, ¿querés? —digo y se ríe.
Después la sonrisa se le descuelga hasta desaparecer. Se queda cabizbajo, mirando las flores del tatuaje, y se rasca los manchones de sangre al lado. Parecen pétalos que se cayeron, como si las rosas chinas ya estuvieran secas y nadie se animara —todavía— a tirarlas.
—Juntá tus cosas —dice. Antes de que llegue a responderle, agrega—: Sí, ya sé que te lo prometí.
Encara hasta su cuarto, sale con una musculosa y abrochándose otra camisa. Va metiendo las armas de todas las piezas en un bolso. Nunca sabés dónde te van a encontrar. Pasa del baño a mi habitación, me ve tranquila, parada en el medio del living, y dice activá, y repite que junte mis cosas. Y que no me olvide la escopeta como otros papás les dirían a sus hijas que no se olviden la campera. Pero me quedo quieta ahí, sacándome su sangre de las uñas, porque ya está todo guardado en el bolso, como siempre. Porque papá puede prometer pero, aunque quizás él no lo sepa, sus promesas son verdades con fecha de vencimiento.
Voy hasta mi pieza, agarro el bolso. En el living meto el walkman y el libro.
—Abrigate, que refrescó —dice, y se para en el marco, su bota pisando la sangre que antes fue suya y ahora es de nadie. Me mira y ya sé qué va a decir—. Algún día me vas a entender.
Y no, no lo entiendo, todavía no lo entiendo y espero nunca hacerlo.
Me paro al costado de la ventana. Papá apaga las luces del VW 1500. Arrastra al muerto con el brazo sano, se le va patinando a medida que lo lleva hasta el baúl, pero no pienso ayudarlo.
Esta vez no.
El atardecer le hace una sombra enorme, que se estira sobre el pasto y trepa por las paredes de la casa. Cuando era chica me gustaba mirar mi sombra a esta hora. Le decía a papá que yo tenía nueve años, pero que mi sombra ya tenía quince, y que así de grande sería el cuerpo que iba a tener cuando creciera.
A lo lejos, en el filo de la tierra, el sol es un fósforo que el viento termina de apagar y las sombras de todo, auto, casa, papá, yo, se vuelven una sola y se entierran en el pasto. Pienso que ahora, con quince años, ya no tengo sombra, solo oscuridad.
[Fin del adelanto]
